Due to inclement weather, the City of Houston Municipal Courts will be closed beginning at 8 a.m. on Monday, February 15, 2021, through Tuesday, February 16, 2021. Normal business hours will resume Wednesday, February 17, 2021.

In accordance with guidelines from Mayor Sylvester Turner and the CDC, to protect the public and MCD staff from the spread of COVID-19, visitors will be required to wear face masks/facial coverings and have their temperature taken before being allowed entrance to a court facility.

For additional announcements and information please call the City of Houston Helpline at 3-1-1, or 713.837.0311 if outside of the City of Houston, or visit the Municipal Courts website at www.houstontx.gov/courts.

CIERRE DE LAS CORTES MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE HOUSTON DEBIDO AL CLIMA INCLEMENTE

Debido al clima inclemente, las Cortes Municipales de la Ciudad de Houston estarán cerradas empezando a las 8:00am el Lunes, 15 de Febrero, 2021, y el Martes, 16 de Febrero, 2021. Las horas de oficina normales reanudarán el Miércoles, el 17 de Febrero, 2021.

De acuerdo con las directrices del Alcalde Sylvester Turner y del CDC para proteger al público y al personal de MCD de la propagación de COVID-19, los miembros del público tendrán que usar cubiertas faciales y que se les tomará la temperature antes de que se le permita entrada a un tribunal.

Para anuncios adicionales e información, por favor llame a la Linea de Ayuda de La Ciudad de Houston al 3-1-1, o al 713.837.0311 si esta fuera de la Ciudad de Houston, or visite al sitio web de la Corte al www.houstontx.gov/courts.

Contact:
Cory Stottlemyer
Public Information Officer
Office: 713.247.4114
Mobile: 281.732.5057
c[email protected]

Jose E. Soto
Assistant Public Information Officer
Office: 713.247.4081
Mobile: 713.859.4923
[email protected]